I am responding in an unofficial capacity, but just wanted to ease any concerns on this webcam...
The camera was installed for marketing purposes and as a convenience to fisherman. The park was always getting calls, especially after heavy rains, inquiring on the stream conditions or flooding in the park. The ability to pull up the webcam, and see crowd conditions, or check the stream conditions, weather conditions, then decide if it's time for some fishing is the goal here.
Nothing else.
The camera is not being used for surveillance or enforcement, it is provided as a service to you. There are not other cameras hiding in the woods, campgrounds, etc.
Hopefully in the next couple of months, you will be able to enjoy free Wi-Fi in the lower campgrounds.
The picture quality you see is what is available. There is not recording equipment in the hatchery, no CSI room in the basement, just lots of eggs and trout.
If you like this service, it may be offered at other trout parks at some point.