Look up top at the maps that have been marked by Bill babler. They will point you toward some banks to try in the area of lake you are going.
I'm not very good fisherman so I keep it simple and just drag something around in whatever depth I think fish might be. 15 to 40 foot usually. I like to fish c rig fish dr or speed craw...or try tube on a jig head or a Ned rig. I also learned to drop shot recently if too much cover to drag your baits. That worked great earlier this summer. Try pitching a jig or tx rig sweet beaver around the rock ledges along the bank. Use anything small that's green pumpkin, pbj or watermelon red...and you should catch fish.
you'll stumble into some fish if you fish locations marked on the maps above...and hopefully...you'll enjoy some beautiful days in the ozarks...have fun